Важная информация о новых ограничениях в связи с новым штаммом коронавируса (27 апреля, на английском языке)
1. Denial of permission to entry
For the time being, foreign nationals categorized below are denied permission to enter Japan as ones who fall under the Article 5, paragraph (1), item (xiv) of Immigration Control and Refugee Recognition Act, unless exceptional circumstances are found.
The following 14 countries have newly been added to (1) below based on the decision made on April 27. Foreigners who have stayed in these countries within 14 days prior to the application for landing will be denied landing into Japan. The measure is effective from 00:00am (JST) on April 29.
United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Ukraine, Oman, Qatar, Kuwait, Saudi Arabia, Djibouti, Saint Christopher and Nevis, Dominican Republic, Barbados, Belarus, Peru, Russia
(1) Foreigners who have stayed in any of the following countries/regions/cities/provinces within 14 days prior to the application for landing:
Asia
Brunei, China, Indonesia, Republic of Korea, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, Viet Nam
Oceania
Australia, New Zealand
North America
Canada, United States of America
Latin America and the Caribbean
Antigua and Barbuda, Barbados, Bolivia, Brazil, Chile, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Panama, Peru, Saint Christopher and Nevis
Europe
Albania, Andorra, Armenia. Austria, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Netherlands, North Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, the United Kingdom, Vatican
Middle East
Bahrain, Israel, Iran, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates
Africa
Cote d’lvoire, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Egypt, Mauritius, Morocco
(2) Foreigners who have Chinese passports issued in Hubei Province or Zhejiang Province of China
(3) Foreigners who were on the cruise ship Westerdam, departed from Hong Kong
For further information, please see the following website (Ministry of Justice) 
2. Quarantine measures
(1) All nationals arriving from the countries and regions listed in paragraph 1 above within 14 days prior to their application for landing into Japan are subject to conducting of PCR tests until the last day of May (The period may be renewed.).
(2) All nationals arriving from all regions are called upon to wait 14 days at a location designated by the quarantine station chief and to refrain from using public transportation for the time being.
For further information, please see the following website (Ministry of Health, Labor and Welfare)
3. Suspension of visa validity
Validity of visas listed below are suspended until the last day of May (The period may be renewed.).
(1) Single and multiple-entry visas issued by March 8th, 2020 by Japanese Embassies or Consulates General in China (including Hong Kong and Macau) and Republic of Korea
(2) Single and multiple-entry visas issued by March 20th, 2020 by Japanese Embassies and Consulates General in the following countries
Europe
Andorra, Austria, Bulgaria, Belgium, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, Vatican
Middle East
Iran
Africa
Egypt
(3) Single and multiple-entry visas issued by March 27th, 2020 by Japanese Embassies and Consulates General in the following countries
Asia
Brunei, Indonesia (note), Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam
Note: including seal of “visa wavier registration certificate”
Middle East
Bahrain, Israel, Qatar
Africa
Democratic Republic of the Congo
(4) Single and multiple-entry visas issued by April 2nd, 2020, by Japanese Embassies and Consulates General located in or accredited to the following countries and regions
Asia
Bangladesh, Bhutan, Cambodia, India, Laos, Maldives, Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, Timor-Leste
Oceania
Cook, Fiji, Kiribati, Marshall, Micronesia, Nauru, Niue, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon, Tonga, Tuvalu, Vanuatu
Latin America and the Caribbean
Antigua and Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbados, Belize, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, El Salvador, Grenada, Guyana, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Paraguay, Peru, Saint Christopher and Nevis, Saint Lucia, Saint. Vincent, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela
Europe
Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyz, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan
Middle East
Afghanistan, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestine, Saudi Arabia, Syria, United Arab Emirates (note), Yemen
Note: including seal of “visa wavier registration certificate”
Africa
Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Republic of Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Eswatini, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Sao Tome and Principe, Senegal, Seychelles , Sierra Leone, Somalia, South Africa, South Sudan, Sudan, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, Zambia, Zimbabwe,
4. Suspension of visa exemption measures
As visa exemption measures with the countries and regions listed below are temporarily suspended, those who fall under the measures are required to obtain visas before visiting Japan. The measures will be in place until the last day of May (The period may be renewed.).
(1) Visa exemption measures agreed with Japan and the following countries and regions
Asia
Bangladesh, Brunei, Cambodia, Hong Kong, India, Indonesia, Republic of Korea, Laos. Macau, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Pakistan, Singapore, Thailand, Vietnam
Oceania
Nauru, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon
Latin America and the Caribbean
Argentine, Bahamas, Barbados, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay
Europe
Andorra, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkmenistan, Ukraine, the United Kingdom, Uzbekistan, Vatican
Middle East
Israel, Iran, Oman, Qatar, United Arab Emirates
Africa
Lesotho, Tunisia
(2) The effect of Pre-Clearances (i.e. visa exemptions) granted by the Japanese Government to APEC Business Travel Card (ABTC) issued by the following countries and regions is also suspended.
Brunei, China, Hong Kong, Indonesia, Republic of Korea, Malaysia, Mexico, Papua New Guinea, Peru, Philippines, Russia, Singapore, Thailand, Vietnam
5. Restrictions on airport/ports for arrival
- (1) The Government of Japan restricts arrival airports for passenger flights from China or Republic of Korea to Narita International Airport and Kansai International Airport only and requests the airlines concerned to conform this restriction.
- (2) The Government of Japan suspends passenger transportation departing from China or Republic of Korea by vessels and requests related companies to conform this suspension.
- (3) Requesting airlines concerned to curb the number of arrival passengers to Japan by such measures as reducing the number of passenger arrival flights in order to ensure the appropriate implementation of quarantine measures. In order to securing smooth return to Japan of Japanese citizens or overseas travelers wishing to return, a proper care, including providing information and sending advisories, will be taken.
- (4) The measures will be in place until the last day of May (The period may be renewed.).