О проведении регистрации мероприятий в Пятой программе «Японская осень»

Осенью 2020 г. (с сентября по декабрь), Генеральное консульство Японии планирует проведение Пятой программы «Японская осень». Всем организациям, желающим принять участие, рекомендуется заранее зарегистрировать в Генеральном консульстве культурные мероприятия, связанные с Японией, которые будут проводиться на территории Приморского края, Камчатского края и Магаданской области в указанный период. Зарегистрированные мероприятия будут проводиться в рамках программы «Японская осень».
Генеральное консульство Японии сформирует список всех зарегистрированных мероприятий, опубликует его на своем сайте и познакомит с краткой информацией о данных мероприятиях. Кроме того, Генеральное консульство Японии окажет содействие в рамках проведения этих мероприятий, а также информационную поддержку посредством публикации на своих страницах в социальных сетях.
Проведение культурных мероприятий в рамках одной программы «Японская осень» позволит осуществить широкое оповещение, привлечь как можно большее число участников и повысить интерес местных жителей к культуре Японии. Мы приглашаем Вас к сотрудничеству и надеемся на Вашу поддержку.
В качестве девиза нынешней программы «Японская осень» мы выбрали «Путешествие в сердце осенней Японии». Данный девиз был выбран потому, что мы считаем, что распространение новой коронавирусной инфекции оказало огромное влияние на различные аспекты жизни во всем мире, однако, даже пребывая в такой сложной ситуации, каждый в сердце имеет желание поехать в Японию, и мы были бы рады, если бы каждый прикоснулся к японской культуре, и таким образом наши страны стали бы еще ближе друг к другу.
В этой связи мы приветствуем регистрацию мероприятий, которые будут проходить в онлайн формате. На своих страницах в социальных сетях мы будем публиковать фото и видеоотчеты о состоявшихся мероприятиях. Таким образом, мы хотим предоставить возможность прикоснуться к японской культуре и тем, кто в данное время не может посетить мероприятие из-за влияния новой коронавирусной инфекции. Поэтому, если есть такая возможность, мы хотели бы, чтобы после окончания мероприятия вы предоставили фото и видео материалы (продолжительностью до 3 минут) для его освещения в наших социальных сетях.
Кроме того, согласно прикрепленному документу, мы определили ряд мер по борьбе с распространением инфекционного заболевания. Обращаем ваше внимание на то, что обязательным условием для регистрации мероприятия является согласие заявителя на соблюдение данных мер. В случае обнаружения несоблюдения вышеозначенных мер, возможна отмена решения о регистрации мероприятия, а также, в некоторых случаях, публичное оглашение нарушения.
Для регистрации мероприятия в программе «Японская осень» просим вас предоставить заполненные Заявление и Договор (см. прикрепленные файлы). Решение о возможности проведения мероприятия в рамках программы «Японская осень» будет приниматься после рассмотрения заявления.
Заявления будут приниматься в любое время во время проведения программы «Японская осень». В случае утверждения новых мероприятий, список зарегистрированных мероприятий будет дополнительно обновляться.
В 2020-2021гг. проводится Год японо-российских межрегиональных и побратимских обменов. Мероприятия, утвержденные в программе «Японская осень», могут также быть зарегистрированы в программе мероприятий Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов.
 
Контактная информация:
Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке, отдел культуры, образования и связей с общественностью, вице-консул Хага Такуя, вице-консул Ямана Такэси
Тел.:+7-423-262-01-20、+7-423-226-74-81
Е-mail：takuya.haga@mofa.go.jp takeshi.yamana@mofa.go.jp