Информация о проведении онлайн фотоконкурса Японии
2020/12/14

В связи с распространением коронавирусной инфекции, привлекшей к активному общению в социальных сетях, Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке объявляет о проведении онлайн фотоконкурса Японии. Целью конкурса является ознакомление жителей Приморского края, Камчатского края и Магаданской области с культурой Японии.
1. О порядке подачи конкурсных работ
(1) Организатор: Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке
(2) Участие в фотоконкурсе могут принять физические и юридические лица, соответствующие следующим критериям:
・Проживать или находиться в Приморском крае, Камчатском крае или Магаданской области;
・Быть подписанными на аккаунт консульства в Instagram, Facebook (В случае принятия участия в конкурсе через Facebook, рекомендуется также подписаться на аккаунт консульства в Instagram, так как финальное голосование состоится через Instagram);
【Аккаунт Instagram консульства】
https://www.instagram.com/jpncons_vladivostok/
【Аккаунт Facebook консульства】
https://facebook.com/profile.php?id=529635777159478
・Предоставить оригинал фотографии и являться законным правообладателем.
(3) Приём конкурсных работ: С 1 аккаунта в социальных сетях принимается 1 работа 1 раз (1 фотография).
(4) Тема фотоконкурса: «Япония на Дальнем Востоке» *В данном конкурсе «Дальний Восток» подразумевает территории Приморского края, Камчатского края и Магаданской области.
(5) Порядок участия конкурсных работ:
・Необходимо опубликовать фотографию места или объекта, связанного с Японией с хештегом#Фото_ЯпонияНаДальнемВостоке в социальных сетях Instagram или Facebook. В публикации с предоставляемой работой необходимо отметить место съемки и указать регион.
・Качество фотографии должно быть выше определенного разрешения. Совместно с фотографией, необходимо указать в посте дату и место съемки, а также описание изображенного на снимке объекта. По возможности просьба также указать что именно нравится в снимке и особенности снимка.
・Аккаунт участника должен быть «открытым» для общего просмотра на протяжении всего срока участия в конкурсе.
(6) Сроки приёма конкурсных работ:
С 15 декабря (вт.) 2020 г. по 15 февраля (пн.) 2021 г. до 17:00 (владивостокское время)
2. Порядок отбора
(1) Оценка конкурсных работ:
・Первичная оценка работ, предоставленных участниками, осуществляется Генеральным консульством Японии в феврале 2021 г. в соответствии с конкурсными требованиями: соблюдение темы фотоконкурса, качество и эффектность фотографий и т. д. Из каждого региона будут выбраны 5 работ (всего 15 работ) для участия в следующем отборе.
・Далее, 2 конкурсные работы (всего 6 работ) из каждого региона, набравшие наибольшее количество очков в первом туре, будут размещены в сторис Инстаграм для проведения финального онлайн-голосования пользователями. По итогам голосования будут определены победители 1-го и 2-го места в каждом регионе. Информация о дате и времени проведения финального голосования будет опубликована на официальном сайте и в социальных сетях консульства.
(2) Награждение участников:
По результатам отбора, до 15 человек будут награждены призами.
1 место: 3 работы (по 1 работе в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятный кубок и японский ланч бокс.
2 место: 3 работы (по 1 работе в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятный кубок и японские палочки для еды.
3 место: 9 работ (по 3 работы в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятная медаль.
*Информацию о конкурсных работах победителей, занявших 1 и 2 места, планируют опубликовать в социальных
сетях консульства.
3. Оглашение результатов фотоконкурса:
(1) Участникам, прошедшим отборочный тур, консульство сообщит о результатах конкурса через личное сообщение в социальных сетях. После получения данного сообщения просьба дать ответ согласно содержанию сообщения в течение указанного срока. В случае отсутствия ответа в указанный срок, право на участие в конкурсе аннулируется.
(2) В случае если участник не будет подписан на аккаунт социальных сетей консульства, право на участие в конкурсе аннулируется.
(3) При указании неполных сведений относительно места жительства или невозможности связаться с участником по контактному номеру телефона для отправления призов, право на участие в конкурсе аннулируется.
4. Заключительные положения:
(1) Авторские права и согласие на использование предоставленных работ передаются организатору на безвозмездной основе в момент направления заявки на участие в фотоконкурсе.
(2) К участию и отбору в фотоконкурсе не принимаются следующие работы:
・Представляющие вред для сексуальной морали общества и содержащие сцены физического насилия и дискриминации;
・Противоречащие основам правопорядка и нравственности;
・Предоставленные с коммерческой целью, содержавшие рекламу организаций и товаров;
・Предоставленные для использования фотоконкурса в соответствии с политическими и религиозными убеждениями;
・Не соответствующее содержание работ для распространения консульством.
(3) Консульство не несет ответственность в случае предъявлении претензий о нарушении авторских прав и (или )компенсации ущерба со стороны правообладателя конкурсных работ. Правообладатель принимает на себя ответственность по самостоятельному разрешению данных споров.
(4) Работы, занявшие 1-2 места могут быть размещены в социальных сетях консульства, а также использованы в мероприятиях, организуемых консульством или при поддержке консульства.
(5) Расходы на подключение к сети интернет для участия в фотоконкурсе оплачиваются участником.
(6) По вопросам, касающихся настройки мобильного телефона, просьба обратиться к телекоммуникационным компаниям или производителям.
1. О порядке подачи конкурсных работ
(1) Организатор: Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке
(2) Участие в фотоконкурсе могут принять физические и юридические лица, соответствующие следующим критериям:
・Проживать или находиться в Приморском крае, Камчатском крае или Магаданской области;
・Быть подписанными на аккаунт консульства в Instagram, Facebook (В случае принятия участия в конкурсе через Facebook, рекомендуется также подписаться на аккаунт консульства в Instagram, так как финальное голосование состоится через Instagram);
【Аккаунт Instagram консульства】
https://www.instagram.com/jpncons_vladivostok/
【Аккаунт Facebook консульства】
https://facebook.com/profile.php?id=529635777159478
・Предоставить оригинал фотографии и являться законным правообладателем.
(3) Приём конкурсных работ: С 1 аккаунта в социальных сетях принимается 1 работа 1 раз (1 фотография).
(4) Тема фотоконкурса: «Япония на Дальнем Востоке» *В данном конкурсе «Дальний Восток» подразумевает территории Приморского края, Камчатского края и Магаданской области.
(5) Порядок участия конкурсных работ:
・Необходимо опубликовать фотографию места или объекта, связанного с Японией с хештегом#Фото_ЯпонияНаДальнемВостоке в социальных сетях Instagram или Facebook. В публикации с предоставляемой работой необходимо отметить место съемки и указать регион.
・Качество фотографии должно быть выше определенного разрешения. Совместно с фотографией, необходимо указать в посте дату и место съемки, а также описание изображенного на снимке объекта. По возможности просьба также указать что именно нравится в снимке и особенности снимка.
・Аккаунт участника должен быть «открытым» для общего просмотра на протяжении всего срока участия в конкурсе.
(6) Сроки приёма конкурсных работ:
С 15 декабря (вт.) 2020 г. по 15 февраля (пн.) 2021 г. до 17:00 (владивостокское время)
2. Порядок отбора
(1) Оценка конкурсных работ:
・Первичная оценка работ, предоставленных участниками, осуществляется Генеральным консульством Японии в феврале 2021 г. в соответствии с конкурсными требованиями: соблюдение темы фотоконкурса, качество и эффектность фотографий и т. д. Из каждого региона будут выбраны 5 работ (всего 15 работ) для участия в следующем отборе.
・Далее, 2 конкурсные работы (всего 6 работ) из каждого региона, набравшие наибольшее количество очков в первом туре, будут размещены в сторис Инстаграм для проведения финального онлайн-голосования пользователями. По итогам голосования будут определены победители 1-го и 2-го места в каждом регионе. Информация о дате и времени проведения финального голосования будет опубликована на официальном сайте и в социальных сетях консульства.
(2) Награждение участников:
По результатам отбора, до 15 человек будут награждены призами.
1 место: 3 работы (по 1 работе в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятный кубок и японский ланч бокс.
2 место: 3 работы (по 1 работе в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятный кубок и японские палочки для еды.
3 место: 9 работ (по 3 работы в 3 регионах: Приморский край, Камчатский край и Магаданская область)
Призы: памятная медаль.
*Информацию о конкурсных работах победителей, занявших 1 и 2 места, планируют опубликовать в социальных
сетях консульства.
3. Оглашение результатов фотоконкурса:
(1) Участникам, прошедшим отборочный тур, консульство сообщит о результатах конкурса через личное сообщение в социальных сетях. После получения данного сообщения просьба дать ответ согласно содержанию сообщения в течение указанного срока. В случае отсутствия ответа в указанный срок, право на участие в конкурсе аннулируется.
(2) В случае если участник не будет подписан на аккаунт социальных сетей консульства, право на участие в конкурсе аннулируется.
(3) При указании неполных сведений относительно места жительства или невозможности связаться с участником по контактному номеру телефона для отправления призов, право на участие в конкурсе аннулируется.
4. Заключительные положения:
(1) Авторские права и согласие на использование предоставленных работ передаются организатору на безвозмездной основе в момент направления заявки на участие в фотоконкурсе.
(2) К участию и отбору в фотоконкурсе не принимаются следующие работы:
・Представляющие вред для сексуальной морали общества и содержащие сцены физического насилия и дискриминации;
・Противоречащие основам правопорядка и нравственности;
・Предоставленные с коммерческой целью, содержавшие рекламу организаций и товаров;
・Предоставленные для использования фотоконкурса в соответствии с политическими и религиозными убеждениями;
・Не соответствующее содержание работ для распространения консульством.
(3) Консульство не несет ответственность в случае предъявлении претензий о нарушении авторских прав и (или )компенсации ущерба со стороны правообладателя конкурсных работ. Правообладатель принимает на себя ответственность по самостоятельному разрешению данных споров.
(4) Работы, занявшие 1-2 места могут быть размещены в социальных сетях консульства, а также использованы в мероприятиях, организуемых консульством или при поддержке консульства.
(5) Расходы на подключение к сети интернет для участия в фотоконкурсе оплачиваются участником.
(6) По вопросам, касающихся настройки мобильного телефона, просьба обратиться к телекоммуникационным компаниям или производителям.