Обращение Генерального консула Японии НАКАМУРА Коитиро

2020/7/3
総領事写真
 Дорогие друзья! 
 Спасибо, что посетили сайт Генерального консульства Японии в г. Владивостоке. Вас приветствует генеральный консул НАКАМУРА Коитиро. 
 Это мое второе лето во Владивостоке.
 Прежде всего, позвольте мне поздравить вас со 160-летием города Владивостока!  
 
 Почти с самого начала истории города между Японией и Владивостоком образовалась длительная тесная связь. Как сказано в книге известного владивостокского историка, доцента ДВФУ Зои Фёдоровны Моргун "Японская мозаика Владивостока: 1860-1937 (Картина жизни Владивостока на примере японской диаспоры)" (Владивосток, 2014) уже в 1862 г. японцы посещали Владивосток. Это началось сразу после снятия длительной самоизоляции Японии от внешнего мира (Сакоку) и открытия страны. С тех пор огромное число японских граждан стало приезжать во Владивосток, который стал для нас воротами в Россию и важным транзитным пунктом на пути в Европу по Транссибирской железнодорожной магистрали.
 
 В 1876 г. во Владивостоке открылось Торговое представительство Японии, которое явилось предтечей Генерального консульства. В центре Владивостока сформировался японский квартал, в котором на пике иммиграции проживало примерно 6 тысяч японцев. В городе появились не только японские торговые компании и банки, но и буддийский храм, японская начальная школа, редакция газеты на японском языке, а также магазины, рестораны, гостиницы, парикмахерские и химчистки, которыми управляли граждане Японии. Здания, которые для себя построили и в которых проживали японцы, сохранили атмосферу того времени. Их можно и по сей день увидеть во Владивостоке. Генеральное консульство в сотрудничестве с доцентом Моргун З. Ф. выпустило буклет "Места Владивостока, связанные с историей японо-российских отношений XIX-XX вв." Буклет и карта опубликованы на нашем сайте, обязательно посмотрите их!
 
 Такая тесная связь между Владивостоком и Японией была временно прервана на период с 1937 г. до начала 90-х гг. Однако сегодня вновь в Японии наблюдается повышенный интерес к Владивостоку как столице Дальнего Востока России и самому близкому городу Европы.
 С 1 января текущего года начался Год японо-российских межрегиональных и побратимских обменов. Также этой весной японские авиакомпании Japan Airlines (JAL) и All Nippon Airways (ANA) запустили новые регулярные рейсы между Токио и Владивостоком. Уверен, что после нормализации санитарно-эпидемиологической обстановки в этот наполненный очарованием город приедет еще больше японских граждан, и наши отношения взаимовыгодного сотрудничества станут еще крепче.
 
 В настоящее время Япония и Россия прилагают совместные усилия в сфере медицины для предотвращения распространения коронавирусной инфекции. Неразрешимых проблем не бывает. Давайте объединим наши усилия и вместе преодолеем это тяжелое время!

 
НАКАМУРА Коитиро
Генеральный консул Японии в г. Владивостоке
Июль, 2020